logo
news

Expertos advierten contra la mezcla de fluidos de transmisión regulares y sintéticos

October 30, 2025

Cuando se trata del mantenimiento del vehículo, pocos componentes son tan cruciales y, sin embargo, tan incomprendidos como el líquido de transmisión automática (ATF). Este lubricante vital sirve como la sangre vital de su sistema de transmisión, realizando múltiples funciones, desde la lubricación hasta la disipación del calor. Sin embargo, muchos propietarios de vehículos se enfrentan a un dilema común cuando se encuentran con botellas parciales de diferentes tipos de ATF: ¿se pueden mezclar estos fluidos de forma segura?

Comprendiendo el Líquido de Transmisión Automática

El ATF moderno realiza varias funciones críticas simultáneamente. Más allá de su función principal en la reducción de la fricción entre las piezas móviles, sirve como fluido hidráulico, refrigerante y agente de limpieza. La compleja formulación del fluido contiene aditivos cuidadosamente equilibrados que protegen contra el desgaste, la oxidación y la formación de espuma, al tiempo que mantienen las características de fricción adecuadas para cambios de marcha suaves.

La Cuestión de la Compatibilidad

La mayoría de las formulaciones de ATF sintético contemporáneas están diseñadas teniendo en cuenta la compatibilidad con versiones anteriores, lo que significa que normalmente se pueden mezclar con fluidos convencionales sin causar daños inmediatos. Esta compatibilidad se deriva de la adhesión a especificaciones estandarizadas como las variantes Dexron y Mercon que garantizan las características de rendimiento de referencia.

Sin embargo, los expertos advierten que mezclar fluidos inevitablemente diluye las propiedades superiores de las formulaciones sintéticas. La mezcla resultante exhibirá características de rendimiento más cercanas al fluido convencional en términos de:

  • Estabilidad al corte bajo presión extrema
  • Protección a altas temperaturas
  • Expectativa de vida útil
  • Consistencia de la fricción
Cuándo la Mezcla Podría Ser Aceptable

En situaciones de emergencia donde los niveles de fluido requieren un rellenado inmediato, el uso de un ATF sintético compatible para complementar el fluido convencional existente generalmente se considera seguro como solución temporal. Sin embargo, esto solo debe servir como una medida provisional hasta que se pueda realizar un cambio completo de fluido.

Para cambios completos de fluido, los especialistas en transmisión recomiendan encarecidamente el uso de un solo tipo de fluido aprobado por el fabricante en lugar de crear mezclas. Esto asegura que todos los paquetes de aditivos del fluido funcionen como están diseñados y proporciona una protección óptima.

Riesgos Potenciales a Considerar

Si bien la mayoría de las formulaciones modernas de ATF son compatibles a un nivel básico, ciertas situaciones requieren especial precaución:

  • Vehículos más antiguos con transmisiones diseñadas para modificadores de fricción específicos
  • Sistemas que utilizan aditivos únicos para el hinchamiento de sellos
  • Mezcla entre diferentes categorías de ATF (por ejemplo, convencional con fluidos específicos para CVT)

El uso de fluidos incompatibles en estos casos puede provocar problemas de cambio, desgaste acelerado o, en raras ocasiones, fugas en los sellos. Los expertos en transmisión enfatizan la importancia de consultar el manual del propietario para obtener recomendaciones específicas de fluidos.

Mejores Prácticas de Mantenimiento

Independientemente del tipo de fluido, los cambios regulares de ATF siguen siendo críticos para la longevidad de la transmisión. Las transmisiones modernas operan en condiciones extremas que causan la degradación del fluido a través de:

  • Descomposición térmica
  • Agotamiento de aditivos
  • Acumulación de contaminantes

La mayoría de los fabricantes recomiendan cambios de ATF cada 30,000 a 50,000 millas, aunque las condiciones de servicio severas pueden requerir intervalos más frecuentes. El mantenimiento adecuado también incluye la verificación regular de los niveles de fluido y la solución inmediata de cualquier fuga.

Tomando una Decisión Informada

Al seleccionar ATF, los propietarios de vehículos deben priorizar:

  • Las especificaciones del fabricante sobre las afirmaciones de marketing
  • Certificaciones de organizaciones reconocidas de la industria
  • Formulaciones de productos diseñadas específicamente para su tipo de transmisión

Si bien los fluidos sintéticos premium suelen ofrecer una protección y longevidad superiores, el factor más importante sigue siendo el uso de un producto que cumpla o supere los requisitos del fabricante para su vehículo en particular.